México, D.F. 15 de Diciembre de 2009
La Cámara de Comercio Internacional anuncia nuevas reglas internacionales para Garantías Demandables.
Nueva Delhi, 15 de diciembre de 2009. La Cámara de Comercio Internacional (ICC) anunció la aprobación de la nueva versión de las Reglas Uniformes para Garantías Demandables (URDG), destinadas a aplicarse a cientos de miles de millones de dólares en garantías monetarias y de obligaciones, garantizando la seguridad de pago, por medio de la cual se emite una garantía por cuenta y orden de un cliente para respaldar su participación en concursos o licitaciones públicas, desde el sostenimiento de una oferta, hasta el cumplimiento de un contrato.
Las garantías demandables, son ampliamente utilizadas para la realización de grandes obras de infraestructura y son requeridas para garantizar la seriedad de la oferta, el cumplimiento de obligaciones contractuales, el uso adecuado de recursos anticipados, avance de obra, entre otros, por lo que en los últimos años, las garantías han adquirido cada vez, mayor aceptación en todo el mundo; fueron aprobadas por la Federación Internacional de Ingenieros Consultores, como modelos de garantías y han sido incorporados por el Banco Mundial en todas sus formas de garantía incondicional.
Esta revisión, ha sido la primera en 18 años y fue aprobada oficialmente por la Comisión Ejecutiva de la Cámara de Comercio Internacional, en su reunión realizada en Nueva Delhi, por lo que, las nuevas reglas para Garantías, entrarán en vigor el 1 de julio de 2010.
Esta reglas, también han sido aprobadas por la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, y los legisladores nacionales las han utilizado como modelo para los estatutos de garantía independiente y son un ejemplo claro del liderazgo de la Cámara de Comercio Internacional, en el tema de normas y reglas internacionales, ya que rigen más de 14 billones de dólares en el comercio internacional.
Víctor Fung Presidente mundial de la Cámara de Comercio Internacional, afirmó: “Desde su fundación en 1919, ICC ha redactado reglas y normas para facilitar el comercio internacional y la inversión. Las reglas ICC son globalmente aceptadas en los ámbitos de banca, aduanas, comercio, publicidad, arbitraje, entre otros.
Las reglas URDG, constan de 25 artículos, donde se incluyen las obligaciones y responsabilidades de las partes en cada una de las etapas del proceso de la garantía. Los cambios incluyen contingencias de pago, un lenguaje más preciso para determinar si una presentación efectuada esta conforme a la garantía o contra garantía. Con estos cambios, se espera reducir la tasa de rechazo de las demandas y aumentar la seguridad del instrumento operativo.
Jean Rozwadowski, Secretario General de ICC, mencionó: “Este esfuerzo global ha dado sus frutos ya que se han elaborado normas que reflejan un amplio consenso entre banqueros, usuarios, exportadores e importadores y, es el resultado de un ambicioso proyecto para crear un nuevo conjunto de normas para el siglo XXI más claras, más precisas y amplias., proporcionando mayor protección al importador contra el incumplimiento o cumplimiento tardío o defectuoso, por parte del exportador.
La revisión de las URDG, se realizó en dos años y medio con el esfuerzo de la Comisión de Banca de la ICC y su Comisión de Prácticas Comerciales Internacionales, que se integran con representantes de bancos, empresas y bufetes de abogados de todo el mundo; esta revisión se llevó a cabo bajo la dirección del Grupo de Redacción sobre Garantías de la ICC, integrado por expertos de 26 países. "Las nuevas normas están destinadas a convertirse en el estándar internacional para la práctica de la demanda de garantía", dijo Georges Affaki, de BNP Paribas, quien presidió el grupo de trabajo.
En México fue a través de la Comisión de Banca y su Comité de Garantías presidido por el licenciado Ivan Roldán Moreno, que se participó en esta revisión.
Acerca de la Cámara de Comercio Internacional
La Cámara de Comercio Internacional (ICC) es la organización empresarial más representativa en el mundo. Sus cientos de miles de empresas miembros en más de 130 países tienen intereses que abarcan todos los sectores de la empresa privada. La misión fundamental de la ICC es promover el comercio y la inversión más allá de las fronteras, además de ayudar a los corporativos empresariales a hacer frente a los retos y oportunidades de la globalización. Su convicción de que el comercio es una fuerza poderosa para la paz y la prosperidad data desde sus orígenes en 1919.
En nuestro país, ICC México es el Comité Nacional que representa los intereses del sector privado desde 1945 ante nuestra sede en Paris. Para obtener más información acerca de la ICC y de ICC México, por favor visite: www.iccmex.org.mx
Cordialmente,
ICC México